お知らせ

News

2014/05/13

プロジェクト管理ツール「Backlog」のベトナム向けローカライズ実施のお知らせ

平素はお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。

 

弊社 株式会社セタ・インターナショナルは、株式会社ヌーラボ(代表取締役:橋本正徳 本社:福岡県福岡市)が提供するプロジェクト管理ツール「Backlog」のベトナム国内向けローカライズの実施を致します。

 

プロジェクト管理ツール「Backlog」は、「チームではたらく、すべての人に」をコンセプトに、開発者やWeb制作者、管理者のみならず、営業、マーケティング、バックオフィスのスタッフなども含めた円滑な情報共有をサポートする、オールインワン型のプロジェクト管理ツールです。また、「Backlog」はオフショア開発の成功に不可欠なチームメンバー間のコミュニケーションにフォーカスしたプロジェクト管理ツールであり、課題やTODOの管理、Wikiによる文書共有、ファイル共有、バージョン管理といった機能を、明るく使いやすいユーザーインターフェイスで提供いたします。

 

セタ・インターナショナルは、ヌーラボの優れたプロジェクト管理ツールである「Backlog」を日本語からベトナム語へと、ベトナム国内向けにローカライズすることにより、ベトナムにおける「Backlog」の導入を促進し、オフショア開発のより一層の品質向上や効率化の実現に貢献いたします。今後も、セタ・インターナショナルは、オフショア開発の課題に真摯に取り組み、サービス品質・顧客満足度の向上を目指してまいります。

 

詳細は「プロジェクト管理ツール「Backlog」のベトナム向けローカライズを実施のプレスリリースをご覧ください。

 

« 一覧に戻る

株式会社コウェル

株式会社コウェル

  • A:東京都品川区東品川二丁目2番28号
    Tビル8F
  • E:info@co-well.jp
  • T:03-5783-4511
  •  
Vietnam Hanoi

CO-WELL ASIA Co .,LTD

  • VIETNAM (Hanoi)
  • Hanoi (Headquarter) : 3D Building, Duy Tan Str,
    Cau Giay Dist, Hanoi, Vietnam 10000
Vietnam Da Nang

CO-WELL ASIA Co .,LTD

  • VIETNAM (Da Nang)
  • Da Nang (Branch): 12nd Floor, Vinh Trung Plaza,
    255-257 Hung Vuong St., Thanh Khe District, Da Nang